Participer à l’étude
L’étude ELOCAN a pour objectif d’améliorer la compréhension des difficultés auxquelles font face les anciens malades du cancer vis-à-vis des projets d’emprunt immobiliers ou professionnels.
Puis-je participer à l’étude ?
Vous pouvez participer si vous avez été atteint(e) d’un cancer et que vous correspondez à l’une des situations suivantes :
– Vous avez obtenu un crédit immobilier ou un crédit professionnel.
– Vous avez fait une demande qui n’a pas abouti de crédit immobilier ou professionnel.
– Vous avez un projet de crédit immobilier ou professionnel.
Vous souhaitez participer ?
Participer en réalisant un entretien (continuez ci-dessous).
Avant de nous contacter, nous vous invitons à prendre connaissance des informations présentées dans le document d’information ci-dessous. Celui-ci vous renseigne sur les objectifs de l’étude, son déroulement, mais également sur vos droits en tant que participant.
Copie téléchargeable du document d’information :
Une fois le document lu, si vous souhaitez participer ou de plus amples informations, il vous suffit de cliquer sur ce bouton pour nous écrire :
Vous n’arrivez pas à visualiser ou télécharger le document ? Une copie est également présentée ci-dessous
INFORMATIONS
ELOCAN – Effets du droit à l’oubli pour l’accès à l’assurance emprunteur après un cancer
Vous êtes invité(e) à participer à une recherche destinée à mieux comprendre les difficultés auxquelles font face les anciens malades du cancer vis-à-vis des projets d’emprunt immobiliers ou professionnels (ELOCAN).
Avant que vous n’acceptiez de participer à cette enquête, veuillez prendre connaissance des informations ci-dessous. N’hésitez pas à poser toutes les questions que vous souhaitez en nous contactant à l’adresse suivante : etude.u1123@inserm.fr
- Votre participation est volontaire : ceci signifie que vous avez le droit de ne pas participer à l’étude ou de vous en retirer sans justification même si vous aviez accepté préalablement d’y participer.
- Les données personnelles recueillies à cette occasion sont strictement confidentielles.
- L’étude est menée par des chercheurs de l’Institut national de la santé et de la recherche médicale (INSERM) et de Sorbonne Université.
- Les chercheurs n’ont aucun lien d’intérêt avec le secteur de l’assurance et les données seront utilisées exclusivement dans le cadre de la recherche.
Quel est le but de cette recherche ?
L’objectif de cette enquête est plus précisément de comprendre les difficultés d’accès à l’assurance emprunteur requise lors d’une demande de crédit immobilier ou professionnel. Comment les anciens malades du cancer sont-ils informés de leurs droits ? Sont-ils simples à faire valoir ? Serait-il possible d’améliorer l’accès aux droits ?
En quoi consiste cette recherche ?
Cette recherche repose sur des entretiens d’une à deux heures environ avec des personnes traitées pour un cancer et ayant différentes expériences liées au crédit, afin de comprendre les difficultés qu’ils ont rencontrées.
Qu’est-ce qu’un entretien ?
Nous souhaitons recueillir auprès de vous des informations concernant votre expérience de la maladie, l’impact qu’elle a pu avoir sur vos projets de vie, ainsi que sur les conditions dans lesquelles vous avez pu construire votre projet d’emprunt et tenter de le réaliser.
Les questions posées pendant l’entretien constituent simplement des thèmes ouverts et des guides à l’échange, et l’entretien s’apparente à une discussion la plus libre possible. Il n’y a donc pas de “bonne” ou de “mauvaise” manière de répondre.
L’entretien est réalisé dans un lieu calme, permettant d’éviter au maximum les interruptions. Ce lieu est à définir en fonction de vos préférences. Il peut par exemple être réalisé à votre domicile, dans des locaux universitaires ou dans un autre lieu. L’entretien est prévu pour une durée approximative d’une à deux heures maximum.
En cas de participation à l’entretien, vous êtes totalement libre de ne pas répondre à certaines questions ou de ne pas aborder certains thèmes.
Traitement et conservation des données
Conformément aux règlementations en vigueur, vos données seront conservées et traitées dans des conditions garantissant leur confidentialité et leur sécurité. Aucune information permettant votre identification directe ou indirecte ne sera publiée dans les résultats de l’étude ou rendue publique.
Afin de permettre l’analyse de l’ensemble des entretiens réalisés avec les participants, l’entretien entre vous et le chercheur doit être enregistré vocalement. La confidentialité de l’entretien et des données qu’il contient sera assurée par une procédure dont voici les principales étapes :
- Avec votre accord, l’entretien va être enregistré et retranscrit, puis l’enregistrement vocal sera détruit.
- La personne chargée de la retranscription est tenue à un devoir de confidentialité et ne disposera ni de votre identité ni de vos coordonnées. Lors de la retranscription, toutes les données personnelles ou permettant de vous identifier seront supprimées de l’entretien.
- Nous conserverons de manière confidentielle et sécurisée votre identité dans une table de correspondance afin de vous permettre d’exercer votre droit de demande de suppression des données vous concernant.
- La table de correspondance sera détruite en 2026, soit deux ans après la fin prévue de l’enquête. Elle sera stockée de manière sécurisée (encryptée) et séparée des données de l’entretien. Elle sera conservée par le responsable de la recherche, Renaud Debailly (coordonnées en fin de document). Les données anonymisées seront détruites au bout de 5 ans.
Utilisation des données
Les résultats de l’étude et des extraits d’entretiens pourront être présentés à des congrès ou dans des publications scientifiques, mais ne permettront aucunement de vous identifier. Les données seront conservées pour une durée de 2 ans après la dernière publication des résultats, puis détruites.
Vos droits
Votre participation à l’étude est volontaire. Pendant l’entretien, vous êtes libre de refuser de répondre à certaines questions ou d’aborder certains thèmes. Vous pouvez à tout moment vous retirer de l’étude.
Vous disposez d’un droit d’accès et d’un droit de rectification des données vous concernant, d’un droit de suppression, d’un droit d’opposition ou de limitation de l’utilisation de vos données, ainsi que d’un droit d’opposition ou de limitation de la transmission de vos données, conformément aux dispositions de la loi n°78-17 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, et du RGPD (UE) 2016/679.
Pour exercer ces droits, il vous suffit d’envoyer un mail à Renaud Debailly, chercheur responsable de la gestion des données de l’enquête, à l’adresse suivante : renaud.debailly@sorbonne-universite.fr
En cas de difficultés pour exercer vos droits, vous pouvez également contacter notre Délégué à la Protection des données (dpd@sorbonne-universite.fr). Vous disposez enfin du droit d’introduire une réclamation auprès de la CNIL.
Cette recherche est réalisée conformément aux dispositions légales en vigueur régissant les recherches en santé. Elle a reçu un avis favorable du Comité d’évaluation éthique (CEEI/IRB) de l’Inserm le 9 novembre 2021.
Nous vous remercions pour votre participation à cette étude et restons à votre disposition pour toute demande d’information complémentaire.
Elocan – Inserm et Sorbonne Université – Avec le soutien financier de l’Institut national du cancer et du Siric Curamus.